* * *
Мен жөн гана жашаганды үйрөндүм,
Акыл менен таразалап жолумду,
Көктү карап, Кудай менен бөлүшөм,
Көөдөндөгү көксөө, тилек, оюмду.
Күн кайтаарда көпкө жолдо сандалам,
Кутулуу үчүн кереги жок айгайдан
Орус тилинен которгон Айгүл Молдокулова
(1889–1966)
Көрүнүктүү орус акыны, котормочу жана адабиятчы. Ал XX кылымдагы орус поэзиясынын эң улуу өкүлдөрүнүн бири жана акын Николай Гумилевдин жубайы катары таанымал.
Акын. Жазуучу. Кесиби боюнча биолог. Биохимия лабораторияда лаборант болуп иштейт. Саламаттыкты сактоонун отличниги. “Адабий Ордо” сайты 2026-жылы уюштурган “Жаз” темасындагы бир ыр сынагынын жеңүүчүсү.
