Анна Ахматова: “Ак буурул таң”
Жүрөксүнтүп асман аппак мунарык, А жер болсо муздак таш же көмүрдөй. Ай да барат азайгансып, тунарып, Эми эч нерсе чагылышып көрүнбөйт. Каргылданат аял үнү буркурап,Обон…
-
-
Сергей Есенин: “Аялга кат”
Эстейсизби? Менин да ал эсимде, Бөлмөдө сиз улам басып, оо анда, Ачуу сөздү айтып менин бетиме, Мен жөлөнүп турган элем дубалга. Сиз айттыңыз: сенден кетем,…
-
Николай Гоголь: “Шинель”
(повесть) …департаментинде… бирок кайсы департаментте экенин айтпай эле коюу керек. Ар кандай департаменттерден, полктордон, кеңселерден жана, кыскасы, түркүн кызматтык катмардан өтөр кыжырды келтирген нерсе жок….
-
Анна Ахматова: “Акыл калчап жашаганды үйрөндүм…”
* * * Акыл калчап жашаганды үйрөндүм, Көктү тиктеп, Кудайыма сыйынып, Болбос үчүн кереги жок күймөнүү, Күүгүм талаш узак басып кыдырып. Уйгак шуулдайт, катар өскөн…
-
Роберт Рождественский: “Өткөн жылдар – өчпөс менин байлыгым”
Карылыктан корко турган жөнүм жок, Кар басса да чачтарымдын бардыгын. Өткөн жылдар – өмүрүмө жүк болбойт, Өткөн жылдар – өчпөс менин байлыгым. Көп иштерди бүтүрсөм…
-
Иван Тургенев: “Жашоо тамчысы”
(жомок) Бир бечара баланын ата энеси катуу ооруп калды. Кантип жардам кыларын билбеген бала чарк айланып аргасын таппайт. Ошондой күндөрдүн биринде ага бирөө айтты: “Бир…
-
Анна Ахматова: “Мен жөн гана жашаганды үйрөндүм…”
* * * Мен жөн гана жашаганды үйрөндүм, Акыл менен таразалап жолумду, Көктү карап, Кудай менен бөлүшөм, Көөдөндөгү көксөө, тилек, оюмду.Күн кайтаарда көпкө жолдо сандалам,Кутулуу…
-
Антон Чехов: “Белек”
(Китепке басылбай калган аңгемелеринен) (аңгеме) Арзыган кызынын туулган күнүнө белек кылгысы келген жигит көпкө ойлонуп отуруп, сүйгөнүнө кооз булгаарыдан тигилген, чыканакка чейин кийиле турган колкап…
-
Иван Бунин: “Күзүндө”
(аңгеме) I Мейманканада бир саамга жымжырттык өкүм сүрдү, мындан пайдаланган кыз ордунан туруп мага көз кыйыгын жиберди. – Анда, мен кетейин, – деди ал жеңил…
-
Марина Цветаева: “Кандай жакшы, оорубайсыз мен үчүн…”
* * * Кандай жакшы, оорубайсыз мен үчүн, Кандай жакшы, мен да сиз деп оорубайм, Алып бизди учканы-учкан күнү-түн Жердин шары аңтарылбай огунан. Кандай жакшы,…