Карел Чапек: “Маркалардын коллекциясы”
(аңгеме) – Ооба, бул, албетте, чындык, – деди карыя пан Карас. – Өткөн жашооңду изилдеп отуруп, анда канчалаган башка жашоолор үчүн материал бар экенин түшүнөсүң….
-
-
Жек Лондон: “Бөрү баласы”
(аңгеме) Эркек өзүнө жан тени жакын, жанбирге ургаачынын баркын анчалык биле бербейт – мындайча айтканда, үй-бүлөсүнөн айрылмайынча, аялды чындап баалай албайт. Ал аялзатынын үйдөгү эң…
-
Жонтемир Жондор: “Аныктама”
Биз өлүкпүз… Жуулбаган, кепини жок ташталган. Өз ичине өзү көмүлгөн – тирүү куурчактайбыз. Азгырыктын ачуу уусун ичип алып, Ата конуш – бейишинен куулган, Аргасы жок,…
-
Жонтемир Жондор: “Мейкиндик жана Мен”
Асман – төңкөрүлүп коюлган көк чөйчөк, Ичинде биз – сапырылган жылдыздардын чаңыбыз. Сенин күлүп койгонуң, Менин карегимде бир элес – Мунун баары чексиздиктин кичинекей бир…
-
Михаил Шолохов: “Адам тагдыры”
(аңгеме) КПССтин 1903-жылдан бери мүчөсүЕвгения Григорьевна Левицкаяга Жогорку Донго согуштан кийинки алгачкы жаз болуп көрбөгөндөй эрте да, күрдөөлдүү да келди. Марттын этегинде эле Приазовье жактан…
-
Неждет Экижи: “Чыңгыз Айтматов кимиңиз болот?”
(аңгеме) Профессор экен. Мээ-кан тамыр хирургу. Дүйнөлүк медициналык чөйрөдө белгилүү адам имиш. Ушинтип айтышты. Үч ай дегенде кабыл алуусуна кезекке жазылдык. Ак халатчан, уйпаланган ак…
-
Жеңишгүл Турсунбаева: “Кыз бактысы”
(аңгеме) Мен көп балалуу үй-бүлөнүн эрке кызы элем. Алдымда Жазира, Жайна деген эки эжем бар. Анан мен – Улжалгас төрөлүптүрмүн. Ата-энем менден кийин уул күткөн…
-
Иван Бунин: “Сан-Францисколук мырза”
(аңгеме) Сан-Францисколук мырза – анын ысмы Неаполдо да, Каприде да эч кимдин эсинде калбаптыр – аялы, кызы менен Эски Дүйнөгө эки жылга саякаттап кетип баратты,…
-
Нурлан Ками: “Суроо”
Нурлан КАМИ, жазуучу, драматург, котормочу. 1959-жылы 2-январда Атырау облусунун Кулсары шаарында төрөлгөн. Аль-Фараби атындагы Казак мамлекеттик университетинин филология факультетинде окуган. 2023-жылдын июнь айынан баштап «Жылдыз»…
-
Жонтемир Жондор: “Галдир (Көкмээ)”
Мээм оор… Чыкыйыма шприц сайып туруп, Мээмдеги ойлорду соруп алсам дейм. Анан ошол боп-бош калган башымды Балдарга топ кылып берсем — ойносун, тоголотсун… Мээм оор……