Адабият

  • |

    #33 Жазгы сапар

    – Көрсөттүңбү тетиктерин усталарга, Ала-Бел, кар кете элек, жолдо калба, – Кары энем бизди узатып… жолго чыктык, Кар ээрип, жаз башбагып өрүкзарга.  Тарбайган бутактары асман…

  • |

    Ясунари Кавабата: “Кар”

    (аңгеме) Акыркы жылдары Нода Санкити Жаңы жылдын биринчи күнүнүн кечинен баштап, үчүнчү январдын таңына чейин Токионун бир кооз мейманканасында жалгыз өткөрүүнү адатка айландырып алган. Мейманкананын…

  • |

    #32 Жаздын жеңиши

    Жаз жадырап нурун чачып албырат, Жан-жаныбар күн чубактайт магдырап. Кычыраган кышты жеңип чыктык деп, Боюн таштап жаткан өңдүү шалдырап. Кыш алсырап, жаздан качып айбыгат,Каарданып кээде…

  • |

    Кунг-фу

    (аңгеме) Көк жылгаяктын үстүндө зымылдап, “зуу-зуу” учуп, жүрөгүм элеп-желеп болуп, шумкардай чана тээп сызып келе жатсам, атам мени чакырып калды. – Эй кызым, бери келчи!…

  • |

    Түйшөлүү

    Терезеден тийип бетке күн нуру, Таттуу уйкумдан жаңы гана ойгондум. “Аткан таңды кандай тосуп алды?..” – деп, Ачып көздү, дароо сизди ойлондум. Болоор-болбос көйгөйлөргө түйшөлүп,Билбейм,…

  • Жаз айы

    Ар бир мезгил, өз алдынча көрк берип Адамзаатка кооздугун тартуулайт. Карап көрүп табигаттын кооздугун, Жүрөк кагып бир башкача толкундайт. Төрт мезгилдин эң улуусу жаз айы,Бүчүр…

  • |

    Эсепчи

    (аңгеме) Аял эшигин бекитип, тепкич ылдый түшүп жөнөдү. Баса, аял десек болбойт го… Жашы өтүп калган кыз. Ооба, кыздын жашы элүүдөн өттү. Турмушка чыга элек….

  • |

    Туулган жерге

    Түшүмө айылым кирди алыс калган, Түндөсү жылдыздары алоолонуп, Таңында таза абасы таңыркаткан. Камынып мен өзүңө баратыпмын, Жолумду тоолор тосту, салам айттым. Жеримди айттым ага бара…